there still isn't enough space for it in writer, but at least
what is there can be read.

I'd love to get this info out of the status bar and into some
overlay shown in the selection when moving the object.

Change-Id: I688690a57253d3774c06f5edcb0931503c6d2ac6