Seems with the extensive drawinglayer rework, we now get bitmap
fills rendered via clip polygon and subsequent bitmap tiles. To
get the true bound rect of the current metaaction, clip it against
outdev's clip region bounds (as some reasonably cheap best-effort
approximation).

Change-Id: I4ecf04e2d94da21acc97362a1a65a965c7176077