The compiler's __GNUC__ etc. need not match the libstdc++ version used (esp.
when using Clang as compiler), and libstdc++'s __GLIBCXX__ macro doesn't inrease
monotonically with version numbers, so resort to a configure check.

Change-Id: I06de6b68324169863f6f5c31ae5d855e8b04cd6b