We use only one OpenCL device per context or program, so get rid of
half-implemented (or half-reverted?) "support" for multiple devices per
context.

Change-Id: I951f29e867e5b3f96f6e051567ee38d607bd7ecf